Yasuko Toyoshima Web Site | WORKS / Penmanship

February 23, 2011, at 05:34 AM by Toyoshima Yasuko -

Changed lines 5-12 from:

他人の筆跡集＿書体（1999ー）SCRIPT＿Penmanship

素材：受け取った郵便物の宛名のコレクションの提示。
他人の筆跡による私の名前の収集。
\\\

to:

書体（1999ー)

素材：受け取った郵便物の宛名/過去の「私」の筆跡／習字のコレクションの提示。
他人の筆跡による私の名前の収集その他。

Deleted line 13:

\\

Changed line 51 from:

to:

Changed lines 64-72 from:

SCRIPT＿Penmanship（1999~ )

I collect 'my names' and put them together on a sheet of paper, and exhibit them.
This collection is letters of 'handwriting' that many people wrote. I cut them out from the address side of postal letters; envelopes, postcards, and parcels that I received via the postal service.
We can see only one meaning, which suggests 'me' watching many different kinds of people's handwriting patterns, each letter being different for each person.
We can see multiple phases, watching one ' Code '. \\

to:

SCRIPT/Penmanship（1999~ )

I have only one name but this name has been rendered differently by different people. This work is a collection of ‘my names’ cut out from the addressed sides of letters, envelops, postcards, and parcels I have received through the postal service. What is visible in the characters that spell out my name has only one meaning and purpose: they all identify me. But the writing variations depend not only on the different handwriting patterns but also on the different individuals’ personalities and relationships to me. If my name serves as a ‘code’ that refers to me, this code—written in multiple ways—also refers to the others.

Deleted lines 71-72:

Only the one ' Code ', which suggests me, that suggests many people.
\\

Changed lines 92-93 from:

to:

Deleted lines 94-96:

Changed line 97 from:

to:

Changed lines 100-102 from:

to:

Added lines 103-107:

Changed line 110 from:

to:

April 14, 2010, at 11:47 PM by Toyoshima Yasuko -

Changed lines 50-56 from:

to:

Changed lines 113-120 from:

to:

Added lines 119-126:

April 14, 2010, at 11:45 PM by Toyoshima Yasuko -

Added line 71:

Only the one ' Code ', which suggests me, that suggests many people.\\

Changed lines 73-76 from:

to:

Changed lines 79-80 from:

to:

Changed lines 82-83 from:

to:

Changed lines 85-86 from:

to:

Added lines 88-92:

Changed lines 95-97 from:

to:

Deleted lines 97-99:

Changed lines 99-100 from:

to:

Changed lines 102-104 from:

to:

Changed lines 107-113 from:

to:

April 14, 2010, at 11:44 PM by Toyoshima Yasuko -

Added line 71:

\\

April 14, 2010, at 11:43 PM by Toyoshima Yasuko -

Changed lines 66-71 from:

to:

November 08, 2009, at 05:01 PM by Toyoshima Yasuko -

Added lines 9-11:

素材：受け取った郵便物の宛名のコレクションの提示。
他人の筆跡による私の名前の収集。\\

Deleted lines 12-15:

素材：受け取った郵便物の宛名のコレクションの提示。
他人の筆跡による私の名前の収集。
\\\

Added lines 64-66:

Added lines 70-71:

Changed lines 73-75 from:

to:

Changed lines 77-79 from:

to:

Changed line 80 from:

to:

Changed lines 83-85 from:

to:

Changed line 88 from:

to:

Changed lines 91-93 from:

to:

Changed line 94 from:

to:

Changed lines 97-99 from:

to:

Changed lines 102-114 from:

to:

February 21, 2009, at 07:58 PM by Toyoshima Yasuko -

Changed lines 67-68 from:

素材：受け取った郵便物の宛名のコレクションの提示。
他人の筆跡による私の名前の収集。\\

to:

February 21, 2009, at 07:57 PM by Toyoshima Yasuko -

Added lines 1-13:

Deleted line 14:

書体　Penmanship (1999-)\\

Deleted line 15:

\\

Changed line 57 from:

to:

Added lines 60-112:

Deleted lines 117-121:

December 23, 2008, at 09:36 PM by Toyoshima Yasuko -

Changed lines 55-56 from:

to:

April 27, 2008, at 08:05 PM by Toyoshima Yasuko -

Added lines 1-58:

WORKS.Penmanship History